Amara

Amara

Amara est un projet de la "Participatory Culture Foundation" (PCF), une organisation à but non lucratif spécialisée dans la création de technologies et de services. Il s'agit d'une plateforme d'editing qui permet de sous-titrer gratuitement n'importe quelle vidéo et rend tous les vidéos accessibles. Pour les projets de sous-titrage plus importants Amara facilite la gestion des équipes de traducteurs. La plateforme permet d’acheter des sous-titres ou des traductions de haute qualité auprès de l’équipe de linguistes professionnels passionnés.

Culture populaire

Commercial

Dean Jansen (Participatory Culture Foundation) / Wikitongues / MacArthur Foundation / Open Society Institute / Surdna Andrus / Mozilla / Participatory Culture Foundation / Dons / Net in Nederland (NPO)

2011

Internationale

Grande

Production partagée

Fermés

Equipe de linguistes professionnels
Traducteurs invités
Bénévoles avec des connaissance en linguistique

Anglais

Oui

Production des savoirs

Enrichissement du contenu / Création de contenu / Médiation / Création d'activité économique

Traduction / Création d'un contenu

Oui

Institutionnelle

Non

Non

Django

Oui

--